Relocaliser l'économie / Territorialiser le travail

  

 

Télécharger la présentation :
1005_ruchon.pdf

Retranscription d’une présentation par diaporama
 

Nous ne consommons rien de ce que nous produisons 

et nous ne produisons rien de ce que nous consommons

d’où :

- la rupture accomplie entre production et consommation, 

- la sanctuarisation de l'argent comme représentation de la valeur et motif premier des termes d’échange,

- le rabattement de nos besoins et nos désirs vers les seules réponses marchandisables: les biens de consommation,

- l'émergence du consommateur, acteur social bénéficiant d'un statut social et culturel, doté d'une juridiction élaborée pour garantir ses droits et largement dépossédé de ses devoirs par les stratégies du marketing. 

Rapide histoire des pratiques à partir de celle des mots

Source : Dictionnaire historique de la langue française, édition Robert (Alain Rey)
 

   - Consommer

Le mot "consommer" vient du latin "consummer" dont la signification attestée vers 1120 est :

- faire la somme, le total,

- accomplir, mener à son terme, à son achèvement.

>Actif jusqu'au 17ème avec le sens de "accomplir, parfaire".

Naît cependant dès le latin chrétien une confusion avec le mot "consumere" racine de consumer et il prend le sens de "perdre, mener à sa fin, détruire".

Vers 1580, et suite à cette confusion, on constate l'évolution du sens vers "faire disparaître par l'usage".

   - Consommateur

Parallèlement, le mot dérivé "consommateur" passe d'un sens théologique attesté vers 1525 à un sens exclusivement économique vers 1745.

 
  - Consommation

Petit Robert : Action de faire des choses un usage qui les détruit ou les rend ensuite inutilisables.

L’acte de consommer (des produits, du territoire, de l’habitat...) s’inscrit dans une "situation de consommation" définie par un jeu d'acteurs inscrits dans un système d’échanges dans un contexte donné.

Agir sur ces situations nécessite d’explorer explicitement les liens entre les acteurs, les techniques, les ressources et les lieux, dans leurs dimensions pragmatiques mais aussi imaginaires et symboliques. 

Si l'on considère une situation comme l'état observable d'un ensemble de logiques et de rapports, on peut s’interroger sur :

- comment le cycle production/consommation marque l’organisation spatiale, sociale, économique d’un territoire (fabriquer/ distribuer/ acheter/consommer) :

- distance

- temporalité

- termes des échanges ...

- comment établir les logiques de relocalisation pour plus d'équité, de lien territorial, d’efficacité sociale et culturelle ...

 

C'est une entrée pour aborder la dimension éco-systèmique du cycle production/ consom-mation, dépassement de l'approche sectorielle et binaire (offre/demande) qui conduit fatalement à des réponses du registre "somme de petits gestes pour sauver la planète".

Relocaliser/Agencer

- efficacité/efficience

- dépendance/autonomie

- sectorisation/transversalité